Përshtypja

3 L SH.P.K.

Sallabajë, 11000 Kosovë
Tel: +383 44 100 222
Fax: +383 44 100 222
Email: goeast-gmbh@web.de
Numri i celularit: +383 44 100 222

Përfaqësuar nga drejtori menaxhues:

M. Abazi

Regjistri tregtar/vendi i juridiksionit Berlin
Amtsgericht Berlin-Charlottenburg HRB 101070B

Numri i takses:
USt-ID: DE 319 717 863

Dhoma përgjegjëse:
Handwerkskammer Berlin

Përgjegjësia

Më 12 maj 1998, Gjykata Rajonale e Hamburgut nën numrin 312 O 85/98, vendosi në lidhje me “Përgjegjësinë për Lidhjet,” duke theksuar se duke përfshirë një lidhje, një person mund të ketë përgjegjësi pjesërisht për përmbajtjen e faqes së lidhur. Sipas gjykatës, kjo mund të parandalohet vetëm duke distancuar vetën nga këto përmbajtje në mënyrë të shprehur.

Për të gjitha lidhjet në këto faqe, vlen kjo: Për përmbajtjen e secilës faqe fillestare është ekskluzivisht përgjegjës autorin përkatës! Ne nuk kemi asnjë ndikim në formën dhe përmbajtjen e këtyre faqeve dhe, prandaj, distancohemi në mënyrë të shprehur nga të gjitha përmbajtjet në faqet që kemi lidhur ne.

Deklarata e përgjegjësisë

1. Ofertë online

Autori nuk merr asnjë përgjegjësi për aktualitetin, saktësinë, plotësinë ose cilësinë e informacionit të ofruar. Pretendimet për përgjegjësi kundër autorit, që lidhen me dëme materiale ose jo-materiale të shkaktuara nga përdorimi ose mos-përdorimi i informacionit të ofruar, ose nga përdorimi i informacionit të pasaktë ose të plothë, janë në përgjithësi të përjashtuara, përveç nëse autori mund të dëshmohet se ka vepruar me qëllim të premedituar ose fajësi brutale. Ofertat janë të pa lidhura dhe të nënvizuara. Autori rezervon me shprehje të drejtën për të ndryshuar, përditësuar, fshirë pjesë të faqeve ose ofertën në tërësi pa njoftim të veçantë, ose për të ndaluar publikimin përkohësisht ose përfundimisht.

2. Referencat dhe Linqet

Në rastin e referimeve të drejtpërdrejta ose të përdrejta në faqe të internetit të huaja (“lidhje”), që jashtë zonës së përgjegjësisë së autorit, përgjegjësia do të hynte në fuqi vetëm nëse autori ka njohuri për përmbajtjen dhe është e mundur dhe e arsyeshme për të parandaluar përdorimin në rastin e përmbajtjes të paligjshme. Autori shprehimisht deklaron se në kohën e vendosjes së lidhjes, faqet e lidhura ishin pa përmbajtje të paligjshme. Autori nuk ka ndikim në dizajnin dhe përmbajtjen aktuale dhe të ardhshme të faqeve të lidhura/të lidhura. Prandaj, autori distancohet shprehimisht nga të gjitha përmbajtjet e faqeve të lidhura/të lidhura që janë ndryshuar pasi është vendosur lidhja. Kjo deklaratë vlen për të gjitha lidhjet dhe referimet vendosur në ofertën e internetit të vet autori, si dhe për hyrjet e jashtme në librat e vizitorëve, forume diskutimi dhe listat e postimit të krijuara nga autori. Ofruesi i faqes në të cilën është bërë referimi është përgjegjës vetëm për përmbajtjen e paligjshme, të pasaktë, ose të plothë dhe, në veçanti, për dëmet që shkaktohen nga përdorimi ose mos-përdorimi i informacionit të ofruar, dhe jo ai që thjesht referohet në publikimin e përshtatur me lidhjet.

3. Ligji për të drejtat e autorit dhe markave tregtare

Autori përpiqet të respektojë të drejtat e autorit të grafikave, dokumenteve audio, sekuenca video dhe tekstesh të përdorura në të gjitha publikimet. Autori përdor grafika, dokumente audio, sekuenca video dhe tekste të krijuara nga vetë ai ose përdor grafika, dokumente audio, sekuenca video dhe tekste pa licencë. Të gjitha markat dhe emrat e markave të përmendura në ofertën e internetit dhe, sipas rastit, të mbrojtura nga palët e treta, janë nënshtruar pa kufi dispozitave të ligjit të markave të vlefshme në atë kohë dhe të drejtave të pronësisë të pronarëve të regjistruar të përshtatur. Vetëm për shkak të përmendjes së thjeshtë, nuk duhet të dalë përfundimi se markat nuk janë të mbrojtura nga të drejtat e palëve të treta! Copyright për objektet e publikuara të krijuara nga vetë autori mbetet vetëm te autori i faqeve. Riprodhimi ose përdorimi i këtyre grafikave, dokumenteve audio, sekuenca video dhe tekstesh në publikime të tjera elektronike ose të shtypura nuk lejohet pa miratimin e shprehur të autorit.

4. Mbrojtjen e të dhënave

Nëse brenda ofertës së internetit ka mundësi për të vendosur të dhëna personale apo biznesi (adresë emaili, emër, adresa), zbulimi i këtyre të dhënave nga përdoruesi bëhet në bazë të vullnetit të shprehur. Përdorimi i të gjitha shërbimeve të ofruara është – në masën e mundshme dhe të arsyeshme teknikisht – i lejuar edhe pa dhënien e këtyre të dhënave ose duke përdorur të dhëna të anonimuara ose një pseudonim.

5. Vlefshmëria ligjore e këtij mohimi

Nëse pjesë ose fraza individuale e këtij teksti nuk i përshtatet, nuk i përshtatet më, ose nuk i përshtatet plotësisht situatës ligjore aktuale, pjesët e mbetura të dokumentit mbeten të pa ndikuar në përmbajtjen dhe vlefshmërinë e tyre.